第四百二十四章 背影
關燈
小
中
大
時間刻度變為:2020年2月17日。
整整一天的時間,除了上廁所刷視頻的時間,看了一眼微信修士聊天群的時間,葉不凡所有的大腦細胞,都在為了推演,進行奮力地運算。
這是一個極為耗費精力的運作。在這個世界上,有一份工作名為“同聲傳譯”,譯者在不打斷講話者講話的情況下,不間斷地將內容以口譯的方式傳遞給聽眾。
同傳工作的強度很大,十分緊張,心理壓力也很大,需要聽發言人說話,很多時候還帶各種口音,可能不是標準美式英語或者英式英語,還會夾雜方言等,完成速記、大腦中翻譯信息處理、流利快速的說出,這幾個動作幾乎同時完成,並且在說出上一句譯文的時候,還得同時聽發言人下一句說什麽、同時記錄下必要的筆記和重要的翻譯提示信息,所以是挑戰性很高的工作,並非每一個人都能做到。
正因為同聲傳譯具有很強的學術性和專業性,對譯員的素質要求以及專業技能要求非常高,所以同聲翻譯難以一個人獨立完成需要2--3人一組輪流工作,每個每次翻譯15--20分鐘居多,然後第二位接著上,這樣循環交替,直到工作結束。
同聲傳譯,因為其要求非常之高,所以薪水也是極其高昂,一天6000至8000的薪水,是普遍的同傳口譯價格,如果到了聯合國等國際會議時,這個時薪只會更高。
但是即便是這樣極為耗費腦力和體力的“同聲傳譯”,在與此刻的葉不凡的推算運轉相比,已經算不得上什麽了。
打個比方,把抱怨公司飯菜不好的員工,與擔憂資金鏈斷裂,整個公司和工廠,數千人的工作,還有銀行債務,房產和車輛的董事長,拿出來相比,如何?
再把擔憂公司運轉的董事長,與身在節儉的辦公室裏,正為民生操心得三天三夜睡不著的省委書記相比較,又如何?
再到國家領導,國際議員,地球資源,後世百代千代........
當這些都無法與後者相比較的時候,葉不凡要想的,便是這些人的所有,所有的所有,都在葉不凡的思量之中。
運算之巨大,無人可知。
在昨天一天的時間裏,葉不凡的思維推算幾乎沒有停止運轉,甚至在漸漸適應了後,再次加快的速度。
2019年。
2018年。
2017年。
......
時間裏的事物和人,一再加入葉不凡的運算中,在這其中,葉不凡還學會了解決摩斯密碼最為關鍵的一步,提取事件高頻詞和人的行為動作,刪除對結果無大影響的因素,這不僅大大加快了葉不凡對於大寂滅的推算速度,也為這個世界挽救了時間。
雖然,時間的流,一直在流淌著,根本沒有停止的那一刻。
中午時分,老媽實在看不下去,便是上來敲響了房間的門,葉不凡沒有回應,到了晚上,老爸帶著老媽的吩咐,便是拉下面子,第一次敲響了兒子的門。
“不凡,你媽叫你下去吃飯。”
父親的聲音裏,有一絲讓葉不凡感到心軟的成分,葉不凡也不知道為什麽。他打開房門,身子遮住了身後的東西,回答:“我還不餓,你們先吃。”
勉強擠出一份笑容,這個少年的臉上,出現了大量消耗後的熬夜面容。
“可是,你都多久沒吃東西了。”
“我有吃的,但是最近不想吃米飯。”
葉不凡讓出一點身位,讓父親看到了電腦桌下的幾盒方便面的盒子,還有一些已經吃掉了的零食包裝袋,糖類居多,辣條也有。
“你啊,吃這些東西怎麽能飽。”
父親的語句中,有著父母常有的關愛性質的責備,不知道為什麽,葉不凡在這個時候,竟然喜歡上了這種責備。
如果當年,那個父親和娘親還能健在的話,他們的責備,聽起來,也會那麽好聽吧?葉不凡暗暗想到,暖流湧上心頭,差點就流出來了。
“那個,老爸,我有點棘手的事情,是大學教授安排的,我得在春節前要做完,不,一定要做完,這個對於我來說,很重要。”
葉不凡爭取不讓自己快要流下來的眼淚給老爸看到,手指上翹,靈力揮發了奔流出來的熱淚。
但是,這一點,能瞞得過別認,怎麽可能騙得了自己的父親,況且,他還帶著眼鏡。
葉爸爸這次沒有再說什麽,只是再三叮囑:“記住了,肚子餓了就下樓吃,你媽媽給你留了飯菜,拿微波爐熱一下就好了。”
葉不凡笑著點了點頭。老媽,果然還是老媽,家裏面想得最為周到的那個人。
就在房門要再次關上的時候,老爸卻回頭再說了一句。
“不凡啊。”
“嗯?”
“加油!”
那一刻,葉不凡囚禁在眼眶中的淚水再也禁不住了,決堤而出,兩行晶瑩的淚花在葉不凡的臉上滑落。這個平日裏斯斯文文的男人,給了葉不凡最為溫暖的心靈一擊。
“老爸,如果我說,我在做一件拯救世界的大事,你信我麽?”
這個男人皺了皺眉,被自己這個兒子問的問題給問到了,稍作思索,他回以一個燦爛的笑容。
“老爸相信你,但是你要答應老爸,即使到了萬不得已的時候,都不要放棄心中最真的那個自己。”
“嗯。”
“哦,對了,還有一句話,我剛在報紙上看到了,世界上的仇恨,不可能用另外的仇恨來殺死,但是善良可以,理解可以。”
“我覺得這句話蠻有道理的,也就很你說說,你繼續加油啊,肚子餓了,下去吃飯......”
......
葉不凡的眼前,漸漸被淚水給淹沒了。
“世上的仇恨,不能用仇恨殺死,但是善良可以,理解可以。”
我的天啊~這是上一世那個男人臨終時對葉不凡說出的最後一句話啊,歷史居然在不同的兩個父親身上重演了!
“嗯!我知道了!”
葉不凡露出了笑容,抹掉了臉上的淚水,狠狠點了點頭。
老爸放心地回頭,走下樓梯。那個稍微發福的身影,不禁讓葉不凡想起了朱自清筆下的《背影》。
......
我說道,“爸爸,你走吧。”
他望車外看了看,說,“我買幾個橘子去。你就在此地,不要走動。”
我看那邊月臺的柵欄外有幾個賣東西的的等著顧客。走到那邊月臺,須穿過鐵道,須跳下去又爬上去。
父親是一個胖子,走過去自然要費些事。我本來要去的,他不肯,只好讓他去。我看見他戴著黑布小帽。穿著黑布大馬褂,深青布棉袍,蹣跚在走到鐵道邊,慢慢探身下去,尚不大難。可是他穿過鐵道,要爬上那邊月臺,就不容易了。
他用兩手攀著上面,兩腳再向上縮;他肥胖的身子向左微傾,顯出努力的樣子。這時我看見他的背影,我眼淚很快地流下來了。我趕緊拭幹了淚,怕他看見,也怕別人看見。我再向外看時,他已抱了朱紅的橘子往回走了。
......
葉不凡不是朱自清,老爸也不是那個爬上月臺的父親,但是不知道為什麽,葉不凡卻感覺,自己年輕的時候,還是太年輕,沒有體諒父母的關心。
這個世界裏,最應該珍惜的,還是父母。
沒有再回頭,這個身影一步步走下了樓,他已經完成了老媽給與的重要使命。身影中,甚至帶著一份得意。目送父親的離開,葉不凡帶著笑意和合上了門。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
整整一天的時間,除了上廁所刷視頻的時間,看了一眼微信修士聊天群的時間,葉不凡所有的大腦細胞,都在為了推演,進行奮力地運算。
這是一個極為耗費精力的運作。在這個世界上,有一份工作名為“同聲傳譯”,譯者在不打斷講話者講話的情況下,不間斷地將內容以口譯的方式傳遞給聽眾。
同傳工作的強度很大,十分緊張,心理壓力也很大,需要聽發言人說話,很多時候還帶各種口音,可能不是標準美式英語或者英式英語,還會夾雜方言等,完成速記、大腦中翻譯信息處理、流利快速的說出,這幾個動作幾乎同時完成,並且在說出上一句譯文的時候,還得同時聽發言人下一句說什麽、同時記錄下必要的筆記和重要的翻譯提示信息,所以是挑戰性很高的工作,並非每一個人都能做到。
正因為同聲傳譯具有很強的學術性和專業性,對譯員的素質要求以及專業技能要求非常高,所以同聲翻譯難以一個人獨立完成需要2--3人一組輪流工作,每個每次翻譯15--20分鐘居多,然後第二位接著上,這樣循環交替,直到工作結束。
同聲傳譯,因為其要求非常之高,所以薪水也是極其高昂,一天6000至8000的薪水,是普遍的同傳口譯價格,如果到了聯合國等國際會議時,這個時薪只會更高。
但是即便是這樣極為耗費腦力和體力的“同聲傳譯”,在與此刻的葉不凡的推算運轉相比,已經算不得上什麽了。
打個比方,把抱怨公司飯菜不好的員工,與擔憂資金鏈斷裂,整個公司和工廠,數千人的工作,還有銀行債務,房產和車輛的董事長,拿出來相比,如何?
再把擔憂公司運轉的董事長,與身在節儉的辦公室裏,正為民生操心得三天三夜睡不著的省委書記相比較,又如何?
再到國家領導,國際議員,地球資源,後世百代千代........
當這些都無法與後者相比較的時候,葉不凡要想的,便是這些人的所有,所有的所有,都在葉不凡的思量之中。
運算之巨大,無人可知。
在昨天一天的時間裏,葉不凡的思維推算幾乎沒有停止運轉,甚至在漸漸適應了後,再次加快的速度。
2019年。
2018年。
2017年。
......
時間裏的事物和人,一再加入葉不凡的運算中,在這其中,葉不凡還學會了解決摩斯密碼最為關鍵的一步,提取事件高頻詞和人的行為動作,刪除對結果無大影響的因素,這不僅大大加快了葉不凡對於大寂滅的推算速度,也為這個世界挽救了時間。
雖然,時間的流,一直在流淌著,根本沒有停止的那一刻。
中午時分,老媽實在看不下去,便是上來敲響了房間的門,葉不凡沒有回應,到了晚上,老爸帶著老媽的吩咐,便是拉下面子,第一次敲響了兒子的門。
“不凡,你媽叫你下去吃飯。”
父親的聲音裏,有一絲讓葉不凡感到心軟的成分,葉不凡也不知道為什麽。他打開房門,身子遮住了身後的東西,回答:“我還不餓,你們先吃。”
勉強擠出一份笑容,這個少年的臉上,出現了大量消耗後的熬夜面容。
“可是,你都多久沒吃東西了。”
“我有吃的,但是最近不想吃米飯。”
葉不凡讓出一點身位,讓父親看到了電腦桌下的幾盒方便面的盒子,還有一些已經吃掉了的零食包裝袋,糖類居多,辣條也有。
“你啊,吃這些東西怎麽能飽。”
父親的語句中,有著父母常有的關愛性質的責備,不知道為什麽,葉不凡在這個時候,竟然喜歡上了這種責備。
如果當年,那個父親和娘親還能健在的話,他們的責備,聽起來,也會那麽好聽吧?葉不凡暗暗想到,暖流湧上心頭,差點就流出來了。
“那個,老爸,我有點棘手的事情,是大學教授安排的,我得在春節前要做完,不,一定要做完,這個對於我來說,很重要。”
葉不凡爭取不讓自己快要流下來的眼淚給老爸看到,手指上翹,靈力揮發了奔流出來的熱淚。
但是,這一點,能瞞得過別認,怎麽可能騙得了自己的父親,況且,他還帶著眼鏡。
葉爸爸這次沒有再說什麽,只是再三叮囑:“記住了,肚子餓了就下樓吃,你媽媽給你留了飯菜,拿微波爐熱一下就好了。”
葉不凡笑著點了點頭。老媽,果然還是老媽,家裏面想得最為周到的那個人。
就在房門要再次關上的時候,老爸卻回頭再說了一句。
“不凡啊。”
“嗯?”
“加油!”
那一刻,葉不凡囚禁在眼眶中的淚水再也禁不住了,決堤而出,兩行晶瑩的淚花在葉不凡的臉上滑落。這個平日裏斯斯文文的男人,給了葉不凡最為溫暖的心靈一擊。
“老爸,如果我說,我在做一件拯救世界的大事,你信我麽?”
這個男人皺了皺眉,被自己這個兒子問的問題給問到了,稍作思索,他回以一個燦爛的笑容。
“老爸相信你,但是你要答應老爸,即使到了萬不得已的時候,都不要放棄心中最真的那個自己。”
“嗯。”
“哦,對了,還有一句話,我剛在報紙上看到了,世界上的仇恨,不可能用另外的仇恨來殺死,但是善良可以,理解可以。”
“我覺得這句話蠻有道理的,也就很你說說,你繼續加油啊,肚子餓了,下去吃飯......”
......
葉不凡的眼前,漸漸被淚水給淹沒了。
“世上的仇恨,不能用仇恨殺死,但是善良可以,理解可以。”
我的天啊~這是上一世那個男人臨終時對葉不凡說出的最後一句話啊,歷史居然在不同的兩個父親身上重演了!
“嗯!我知道了!”
葉不凡露出了笑容,抹掉了臉上的淚水,狠狠點了點頭。
老爸放心地回頭,走下樓梯。那個稍微發福的身影,不禁讓葉不凡想起了朱自清筆下的《背影》。
......
我說道,“爸爸,你走吧。”
他望車外看了看,說,“我買幾個橘子去。你就在此地,不要走動。”
我看那邊月臺的柵欄外有幾個賣東西的的等著顧客。走到那邊月臺,須穿過鐵道,須跳下去又爬上去。
父親是一個胖子,走過去自然要費些事。我本來要去的,他不肯,只好讓他去。我看見他戴著黑布小帽。穿著黑布大馬褂,深青布棉袍,蹣跚在走到鐵道邊,慢慢探身下去,尚不大難。可是他穿過鐵道,要爬上那邊月臺,就不容易了。
他用兩手攀著上面,兩腳再向上縮;他肥胖的身子向左微傾,顯出努力的樣子。這時我看見他的背影,我眼淚很快地流下來了。我趕緊拭幹了淚,怕他看見,也怕別人看見。我再向外看時,他已抱了朱紅的橘子往回走了。
......
葉不凡不是朱自清,老爸也不是那個爬上月臺的父親,但是不知道為什麽,葉不凡卻感覺,自己年輕的時候,還是太年輕,沒有體諒父母的關心。
這個世界裏,最應該珍惜的,還是父母。
沒有再回頭,這個身影一步步走下了樓,他已經完成了老媽給與的重要使命。身影中,甚至帶著一份得意。目送父親的離開,葉不凡帶著笑意和合上了門。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)